ゆかた

近江縮／菜の花色

25-22-100019-011

近江縮は室町時代より麻織物を産する地域として知られている、滋賀県の湖東地域で作られています。明治の頃より改良を重ねた近江縮は、織り上げた生地を揉みこむことにより、独自の凹凸形状をもつ｢シボ｣を表現する方法を確立しました。シボは衣類と肌との接触面を少なくすることによって風通しを良くし、着心地に爽やかな清涼感を与えます。

半巾帯

ミンサー

25-33-100065-010

沖縄の八重山諸島全域で作られる帯です。ミンサー帯は、通い婚が風習であった時代に婚約成立の証として、女性から男性に贈った角帯が始まりとされています。四角の絣模様を５つと４つを組み合わせ、帯の端部分をムカデの足に見立てて、「いつ（５つ）の世も（4つ）足繁く通って下さい」という意味があります。THE YARD で取り扱っているミンサー帯は天然染料を使用し、全て手織りによって作られています。