ゆかた

有松鳴海絞り／蛍絞り

絞り染めの産地とされる、愛知県「有松・鳴海（ありまつ・なるみ）」という地域にて染めて頂きました。「蛍絞り」とは、綿を布に縫い付けた状態で染色するため、その部分だけ染まらず、球状のぼかしが入る染色技法です。夕闇の中、水辺に集まる蛍をモチーフにしています。

帯

八重山ミンサー／八寸帯

沖縄の八重山諸島全域で作られる帯です。ミンサー帯は、通い婚が風習であった時代に婚約成立の証として、女性から男性に贈った角帯が始まりとされています。四角の絣模様を５つと４つを組み合わせ、帯の端部分をムカデの足に見立てて、「いつ（５つ）の世も（4つ）足繁く通って下さい」という意味があります。THE YARD で取り扱っているミンサー帯は天然染料を使用し、全て手織りで織り上げられています。